forward hardlink target data