{% load i18n %} {% load juntagrico.config %} {% vocabulary "subscription" as v_subscription %} {% for trial_part in trial_parts %} {% if trial_part.waiting %}
{% if not trial_part.activation_date %} {% blocktrans trimmed %} Probe-{{ v_subscription }} "{{ trial_part }}" hat noch nicht begonnen. {% endblocktrans %} {% else %} {% blocktrans trimmed with ad=trial_part.activation_date %} Probe-{{ v_subscription }} "{{ trial_part }}" startet am {{ ad }}. {% endblocktrans %} {% endif %}
{% elif trial_part.remaining_trial_days > 0 %}
{% blocktrans trimmed count remaining=trial_part.remaining_trial_days %} Probe-{{ v_subscription }} "{{ trial_part }}" ist noch für {{ remaining }} Tag aktiv. {% plural %} Probe-{{ v_subscription }} "{{ trial_part }}" ist noch für {{ remaining }} Tage aktiv. {% endblocktrans %}
{% if trial_part.follow_up_parts.exists %}

{% trans "Es freut uns, dass du weiterhin dabei bist." %}

{% elif not trial_part.canceled %}

{% trans "Weisst du schon ob du weiterhin dabei bleibst?" %}

{% include "juntagrico/my/subscription/snippets/buttons/trial.html" with part=trial_part %} {% endif %}
{% elif not trial_part.follow_up_parts.exists %}
{% blocktrans trimmed %} Probe-{{ v_subscription }} "{{ trial_part }}" ist abgelaufen. {% endblocktrans %} {% if not trial_part.canceled %}

{% trans "Möchtest du weiterhin dabei bleiben?" %}

{% include "juntagrico/my/subscription/snippets/buttons/trial.html" with part=trial_part %} {% endif %}
{% endif %} {% endfor %}